首页成语词典逃之夭夭逃之夭夭的意思
táozhīyāoyāo

逃之夭夭

意思解释

基本解释原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音;用作逃跑的诙谐说法。

出处《诗经 周南 桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”

例子撞人者逃之夭夭,众人向他投去愤怒的眼光。

基础信息

拼音táo zhī yāo yāo

注音ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ

正音“夭”,不能读作“wù”。

感情逃之夭夭是贬义词。

用法主谓式;作谓语;含贬义,是逃跑诙谐的说法。

辨形“逃”,不能写作“桃”。

辨析见“溜之大吉”。

谜语兆

近义词溜之大吉、桃之夭夭

反义词岿然不动

英语slip away

日语行方(ゆくえ)をくらます

德语sich aus dem Staub machen(über alle Berge sein)

法语prendre la poudre d'escampette(s'éclipser)

字义分解

推荐成语

※ 逃之夭夭的意思解释、逃之夭夭是什么意思由中华字典网提供。

相关成语

成语 解释
儿女情多 指男女相爱的感情丰富。
石枯松老 枯:干枯。石头干裂,松树老朽。形容历时极为久远。
反复无常 反复;颠过来倒过去;无常:没有常态。经常变化没有稳定的状态。形容变动不定或狡诈多变。
冷若冰霜 若:好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡;没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉;使人无法靠近。
裾马襟牛 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
阿世取容 阿世:曲意迎合世俗;取容:博得别人的欢心。迎合世俗,取悦于人。
有约在先 已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。
当仁不让 碰到应该做的好事就积极主动去做;不推托;不谦让。当:面对着;仁:原指正义的事;现泛指应该做的好事。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
材轻德薄 指才德疏浅。有时用为谦词。
人心归向 向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
肝胆过人 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
唯物主义 认为世界就其本质来说是物质的,是不依赖于人的意识而客观存在的,意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
行不顾言 顾言:顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
民不畏死 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
举世无敌 全世界没有能胜过的。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
扪心自问 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
会少离多 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
从天而降 天上掉下来的。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。